Locaria is a specialist multilingual content and creative adaptation agency. We are experts in developing global brand marketing campaigns, delivering localised e-commerce content, optimising multimarket media and scaling asset development across cultures

We are currently looking for a Senior Project Manager/Account Director to join our dynamic team, where you will be responsible for managing project timelines, resources, and quality, while supporting a team of Producers and serving as the key point of contact for clients and internal teams.

Team Management:

• Oversee the onboarding process for new Producers joining the team.
• Ensure that Producers accurately complete all internal and external status reports (project management trackers including finance information, etc).
• Maintain the organization and order of asset library, working, and producers’ folders.
• Lead the evaluation and personal development of Producers by setting clear targets and conducting regular one-on-one meetings, as well as annual performance reviews.
• Strategically allocate resources and manage workflow across departments and specialized teams to optimize efficiency and productivity.
• Lead and mentor the creative production team, providing guidance and support to foster a culture of innovation and excellence.
• Provide the view on expanding & reshaping the team according to business needs

Campaign Adaptation Management:

• Lead the adaptation of global advertising campaigns for regional markets, including digital, social, print, TV, and OOH (out-of-home) channels, including managing the timelines, budgets, and resources for adaptation projects. 
• Track project performance and provide regular updates to key stakeholders.
• Enforce strict adherence to project timelines and milestones, implementing proactive measures to mitigate risks and resolve issues promptly.
• Uphold the highest standards of quality assurance, conducting regular reviews and evaluations to ensure deliverables meet Locaria's and industry benchmarks for excellence.
• Coordinate with external partners and stakeholders, such as sound studios, and freelancers, to facilitate seamless collaboration and achieve project objectives.

Building & Maintaining Clients Partnerships:

• Cultivate and enhance client relationships to foster long-term partnerships and drive business growth.
• Champion a culture of accountability and excellence, driving the team to consistently deliver high-quality projects on time and within budget.
• Actively contribute to client-facing presentations by preparing materials and presenting key updates.

The Office: Sofia, Bulgaria, hybrid model

Key Skills and Requirements:

• Minimum of 5 years of experience in project management, account management, or production, ideally within Creative/Localization Agencies.
• Ability to effectively manage teams of producers, editors, and designers.
• Experience of building teams/functions from the scratch.
• Strong presentation skills.
• Fluent in spoken and written English.
• Exceptional organizational skills and capability to thrive under pressure.
• Excellent communication skills.
• Proficiency in MS Office or Google Suite, including Spreadsheets, Presentations, and Docs.
• Will be a plus: familiarity with Figma.

You’ll live up to the Locarian Values:

• We take content further
• We grow together
• Celebrating Individuality
• Doing good along the way
• With care

D&I statement

You Make Us, Us: Our Commitment to a World of Talent

At Locaria, being global doesn’t just refer to where we operate, it's at the heart of who we are. Our strength comes from our amazing mix of multicultural, international, and highly diverse teams. We know that different viewpoints don't just make us stronger; they make our work smarter.

'Celebrating Individuality' isn't just a slogan for us; it's a core value that shapes our vibrant culture. We are committed to equal opportunities for everyone. Your background, race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability and gender identity will always be respected here.

If you need any specific accommodation or support due to a disability or special need, please just let our team know, we’re here to help.

Benefits

We get it, great benefits make a real difference. At Locaria, we’ve built a package that’s about more than just work; it’s about supporting your ambitions, your well-being, and your life.

Enjoy 20 working days of paid leave per year and an extra day off to celebrate your birthday, along with the flexibility to work from home up to 3 days a week and opportunities to work abroad. Prioritize your daily balance with our 'Rest and Recharge' perk, giving you the option to lengthen your standard lunch break by 30 minutes. We encourage our employees to get involved in charity initiatives, so we provide 2 extra days off annually for volunteer work.
We also value your network; through our 'Refer a Friend' scheme, you can earn a bonus for recommending talented people who join our team. Additionally, benefit from our Annual Wellbeing Calendar, offering dedicated sessions and initiatives throughout the year to support your health and happiness.

Plus, we’re always working to make our benefits even more awesome. This isn't just a job; it's a chance to thrive. Let’s build something incredible together!